translate.py shells out to git (rev-list, diff, add, commit, push) to
find changed *.es.md files and push translated siblings back, but the
python:3.12-slim image the translate step runs in doesn't include the
git binary, so the pipeline failed immediately with:
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'git'
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NizVpJ2dwzCbjCrTLCjeHn
- infra/caddy/Caddyfile: git.* and ci.* proxies live now; main-site block
(with WP 301 redirects) commented until cutover day
- infra/gitea and infra/woodpecker: Docker Compose bound to localhost
behind Caddy, with .env.example for the Woodpecker OAuth credentials
- docs/server-setup.md: every command from ordering the CX22 through the
end-to-end translation test, plus the cutover-day checklist
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017z2rT1oN7vMS4ggo23n5WG
